Monday, May 19, 2008

装饰画

装饰画
目前,当地环境受到的破坏较为明显-如北京或上海的空气质量-而情况一定会改变。但社会和经济不平衡可能更加棘手。一位年轻的上海女士告诉我们她和朋友如何在最近一次假期中深入中国农村:她们想看到中国的另一面。她描述了动物放养在地上的房子,人就住在中间一层,草料堆在顶楼里。她了解到,这些农民从未见到过她这样接受外国教育的城市新中产阶层,正如像她一样的人也从未见过乡村的生活。由于缺乏共同语言,他们甚至无法沟通。
中国依然在马不停蹄地进行基础建设的投资,偏远乡村地区也终将和现代化的城市相联。语言障碍将会扫平,地区差距也会缩小。但同一地区内的社会和经济鸿沟可能依然,处理起来也绝非易事。
尽管到目前为止,此前的全球经济低迷尚未对中国造成重大影响,但中国也不可能永远独善其身。当局必须应对过热的经济,努力控制增长的速度,这总是一个难题。很难发现有什么因素可以让这个国家彻底偏离已经持续了三十年的增长趋势。中国当局和新兴的中产阶级在这个伟大的成功故事中投入如此之大,以致不允许出现动摇。

No comments: